WORKS

ONGOING

FUNABASHI CONVERSION PLAN

  • コンバージョン
  • 物販店舗・飲食店
  • 鉄骨造
SCROLL

パチンコ店舗から飲食店コンプレックスへのコンバージョン。

複数のテナントが同時に参入してくるため、設計後の現場監理は内装監理業務へバトンを渡し、詳細を仕上げていく。

街中の既存パチンコ店舗建物を、解体ではなく「使い継ぐ」ことで、環境負荷とコストを抑え、地域の夜間賑わいを取り戻す飲食店コンプレックスへのコンバージョン計画。鉄骨造の大スパン躯体と階高を活かし、各種設備を更新、加えて防火区画・排煙・避難計画を組み替えて、複数の小規模店舗が入れ替わりながら運営できる柔軟な“器”を整える。外観は、交差点に向けてサインと提灯が連なる入口で通行者を引き込む。

1階は横丁のように小間が連なり、共用の回廊で回遊しながら食べ歩きできる動線とし、相互送客を促進。統一したサインルールで雑然さを抑えつつ、各店の個性を短冊看板に集約し、歩行者目線の情報密度を高める。2階はフロア一体のカラオケ店舗として機能や動線を整理した。昼夜で表情が変わる街のランドマークとして再生する。

DATA

所在地 千葉県船橋市
用途 飲食店
設計期間・監理期間 2019.06
延床面積 612.67㎡
階数 地上2階
構造形式 鉄骨造

提灯と短冊看板が連なる街角の入口、旧パチンコ店を飲食店街へ再生し昼夜の賑わいを誘う

本計画は、複数店舗が集まり“通りに面した小さな横丁”のように人を引き寄せる飲食店コンプレックスである。外観は、白い量塊と濃色の基壇で街に明快な輪郭を与え、耐久性の高い外装で背景を整える。その上に木質の庇・格子・提灯・のれん・大看板を重ねて、現代的な建築スケールの中に懐かしい居酒屋の記憶を編み込んだ。角は大きくえぐった庇下空間と階段を“舞台”として設け、上階店舗へ自然に誘導すると同時に、雨天時も滞留できる待ち合わせの場をつくる。遠景からは縦看板が街の目印となり、近景では木の手触りと光の連なりが歩行者スケールの賑わいを演出する。1階はガラスで開き、立ち飲みの気配や調理の音が歩道へ滲み出る構成とし、夜間は提灯とサインの光が街路の視認性を高める。店舗ごとの入口・サインを整理しつつ、統一した素材とリズムで一体の“顔”をつくり、昼夜で表情が変わる地域のランドマークを目指した。

夜の提灯とサインが賑わいを演出する、建物正面外観

夜は提灯と看板の灯りが街角を照らし、裏通り側も落ち着いた雰囲気の外観

OTHER WORKS ONGOING